Outer Science-Indonesian Translate

Performed by : IA Vocaloid 3
Lyrics,Composition,Guitar by : Jin (Shizen no Teki-p)
Movie by : Shidu
Arrangements : Nhato




Mereka yang hidup kecil dan menyedihkan
Mau kah mengetuk pintu kematian
Master kecil yang tak menerima ini
''Tidak menyenangkan''

Tenggorokan,tubuh keduanya melebar
Untuk meluluhkan hati yang telah mati
Perlahan-lahan menelan kehidupan
Mencongkel matanya

Hey,kau juga ingin bukan?
Ketika arah mataku melihatmu
Ketragisan adalah favorit ku

Selamat datang di duniaku
Keegoisan dan cinta jadi satu
Besok kamu akan terlahir kembali
Bukankah itu sangat menakjubkan seperti monster

''Tuhan,mengapa?'' tanyamu
Atau menangis ''Tak bisa lagi''
Terimalah saja,karna itu nasib mu
Berlanjut,berlanjut,berlanjut untuk master selanjutnya

Legenda,kehidupan,nasib orang-orang
dan bahkan sembarangan jatuh cinta
Sang ular masih terus tertawa
''Benar-benar bodoh''

Ah,apa ini apa ini tak bisa lagi
Menjilati hati yang kusam
Memotong kehidupan kecil
Mengubur matanya

Ah,itu ada didalam dirimu bukan?
Kekuatan untuk mempersatukan mata
Kamu adalah ''Ratu'' di tragedi ini

Bersukacita,kehidupan
Cinta dan ego bergabung
Suatu hari dimana bimbang mulai runtuh
Sesuai dengan kecepatanmu menuju ''tragedi pertama''

''Kembalikan'' itu katamu
Atau ''ku tak bisa lebih jauh''
Kenapa ku harus peduli? ini nasibmu
Hari-hari yang mengerikan adalah sebuah bukti

Dasar jiwa-jiwa bodoh
Yang terus menentang padaku
Kita akan kembali di hari yang sama
Seperti waktu itu
Menangis dan terus menangis

Ah,engkau enak dipandang
Sebelum kau tanya ''mengapa''
Belajarlah dari dosa yang kau perbuat
Pecahkanlah keajaiban kosong dan runtuh ini

Kau bilang ''aku tak peduli''
Atau akan tetap menangis
Akhirnya pun akan pudar dengan waktu

Berlanjut,berlanjut,berlanjut datang
Berlanjut,berlanjut hari
Berlanjut,berlanjut,berlanjut mari mengejeknya