Gumi - Please, Don't Have Laid Down Your Life (Indonesian translyrics)

"Ku arungi malam seorang diri, tolong dampingi aku"

OK. I'm not crying. *sobs*

Title : 君死にたもうことなかれ (Please, don't have laid down your life )

Music : LeftyMonsterP

Lyrics : Ito Kashitarou , LeftyMonsterP

Movie / llust : Mogelatte

original on NND

Aku mendengar kabar bahwa, peperangan telah berakhir

Seisi, kota penuh kebahagiaan

Awan berlalu, terlihat jelas langit dipenuhi bintang-bintang

Tetapi, hatiku masih penuh bimbang

Sampai tiba hari saat kau kembali

Di tepian jendela ini,

Aku menunggu, selalu menunggu

Ingin temui, ingin temui, ingin temui

Oh, dimanakah dirimu ?

Ku arungi malam seorang diri, tolong dampingi aku

Ohh, izinkanlah, 'tuk diriku, dengar suaramu, panggil namaku

Malam ini perlahan terlewati seiringan dengan tangisanku

Masih ingatkah ? Di malam terakhir, kita ikatkan janji kita

bahwa kau akan kembali

Setelah itu, kita berdua 'kan hidup berdua bersama-sama

Karena, takkan ku tinggalkan kau sendiri lagi

Selama ini,kupegang erat janjimu

Sampai malam berikutnya, ku lalui bersama air mata

Ingin temui, ingin temui, ingin temui

Oh, dimanakah dirimu ?

Ku arungi malam seorang diri, tolong dampingi aku

Ohh, izinkanlah, 'tuk diriku, dengar suaramu, panggil namaku

Angin malam jaga semua isi hatiku, mungkin tak 'kan sampai padamu

Lagu perdamaian telah di dengarkan,

di sambut sorak sorai, sang pahlawan pulang

Tapi semua itu, tak ingin ku dengar

Jika tak ada kau di sisi ku

Ingin temui, ingin temui, ingin temui

Oh, dimanakah dirimu ?

Ku arungi malam seorang diri, tolong dampingi aku

Ohh, izinkanlah, 'tuk diriku, dengar suaramu, panggil namaku

Malam ini perlahan terlewati seiringan dengan tangisanku

Setiap sinar fajar mulai menyinari, ku akan selalu mencarimu